Post 7: Bjørnholla og torv/Bierdnaráigi ja dárfi
Bjørnegrav nummer to samt et område der det var hentet torv til taktekking.
Bjørnegrav nummer to. Foto: Ellen Berit Dalbakk.
Bjørnegrav nummer to. Foto: Ellen Berit Dalbakk.
Bjørnegrav nummer to. Foto: Ellen Berit Dalbakk.
Dette var muligens den første fangstgropa på Gállogieddi. Imidlertid er det ingen fortellinger om at det er fanget bjørn her.
Dette er også et sted der man hentet torv til taktekke på husene. Torven ble snudd opp ned og plassert på taket over flere lag med never. Den manglende torven her ble i 1989 lagt på stuetaket på gården nedenfor.
SÁMEGILLII:
Jáhkkimis dát lii Gállogietti vuosttas bierdnaráigi, muhto ii aktage bierdna lea goddojuvvon danne.
Ovdal bidje dárffi huonasdáhkuide. Dáhkku lei alggun besiin lovdojuvvon ja deinna sii bidje darffiid nalli, rássebealli vuoludguvlui vai buoragit vievddái gitta. Go darfeje vuollebus orrunhuotnaha 1989:s de vižže danne darffiid ja danin dát lea darffehis báiki.
